Vettura Creator Kit — Licence
Copyright (c) 2026 Antaurora. All rights reserved, except as granted below.

1. This licence covers the scripts in tools/ and the example vehicle pack and its Blender file in examples/ (together,
   "the Kit").

2. You may use the Kit, and modify it, to make vehicles, vehicle packs and add-on mods for Vettura.

3. What you make with the Kit is yours. Your vehicle packs and add-ons, including the files the Kit's scripts generate
   from your own models, textures and sounds, may be published and distributed under your own terms, free or paid.
   Files taken from the example pack or its Blender file may be included in them.

4. You may not:
   a. use the Kit, or any part of its code, for anything other than making content for Vettura;
   b. redistribute the Kit or its scripts, modified or not, on their own or as part of another project.
      Point people to the official download instead.

5. Vettura itself (the mod, its code and assets, including the Halstead Tamarack T15) is All Rights Reserved and is not
   covered by this licence. It may not be repackaged, or redistributed modified.

6. You are responsible for having the right to distribute the models, textures and sounds in your packs.

7. The Kit is provided "as is", without warranty of any kind. In no event shall the author be liable for any claim,
   damages or other liability arising from its use.


Vettura 制作工具包 — 授权说明
版权所有 (c) 2026 Antaurora。除以下授权外，保留所有权利。

1. 本授权适用于 tools/ 中的脚本，以及 examples/ 中的示例车包和它的 Blender 源文件（以下合称"工具包"）。

2. 你可以使用工具包，也可以修改它，用来为 Vettura 制作载具、车包和附属模组。

3. 你用工具包做出来的东西归你自己。你的车包和附属模组，包括工具包脚本从你自己的模型、贴图、声音生成的文件，都可以按你自己的
   条件发布和分发，免费或收费都可以。车包里可以包含从示例车包或它的 Blender 源文件里拿来的东西。

4. 你不能：
   a. 把工具包或其中任何代码用于为 Vettura 制作内容以外的用途；
   b. 单独或作为其他项目的一部分再分发工具包或其中的脚本，无论是否修改过。请让别人去官方渠道下载。

5. Vettura 本体（模组、它的代码和资源，包括 Halstead Tamarack T15）保留所有权利，不在本授权范围内，不得重新打包，也不得修改后再发布。

6. 你需要自己确保有权发布车包里的模型、贴图和声音。

7. 工具包按"现状"提供，不附带任何形式的保证。作者不对因使用工具包产生的任何索赔、损失或其他责任负责。

（中英文如有出入，以英文为准。）
